Olympus E-M5 – primul reprezentat al seriei revolutionare OM-D

Olympus foloseşte pedigree-ul seriei OM în crearea noii generaţii, lansând OM-D - prima cameră din lume cu sistem de stabilizare a imaginii (IS) pe 5-axe, pentru eliminarea neclarităţilor din fotografii şi filme. Utilizatorul poate aprecia efectul de îmbunătăţire a clarităţii imaginii prin vizorul electronic rapid, chiar în timpul fotografierii propriu-zise, beneficiind simultan de cel mai rapid^*2 auto-focus dintre toate camerele cu obiectiv interschimbabil (inclusiv D-SLR), sub forma îmbunătăţită a câştigătoarei mondiale FAST AF (Frequency Acceleration Sensor Technology) regăsită şi la modelele din cunoscuta serie PEN.

Noul senzor inovator Live MOS de înaltă rezoluţie cu 16.1 megapixeli lucrează în tandem cu puternicul procesor de imagine TruePic VI pentru a obţine imagini de înaltă calitate şi sensibilitate. Vizorul electronic inteligent, de înaltă definiţie, cu 1.44 milioane de puncte permite utilizatorului să verifice manual ajustarea strălucirii şi tonului culorilor, având o nouă interfaţă pentru vizualizare excepţional de simplă. OM-D - o cameră mai rapidă, mai inteligentă, oferind imagini mai clare - este îmbrăcată într-un corp durabil din aliaj de magneziu, rezistent la praf şi stropire, ceea ce îi conferă titlul de cameră universală când vine vorba de locul sau modul de utilizare. Noile accesorii precum gripul opțional pentru acumilatoru HLD-6, adaptorul MMF-3 pentru montura Four Thirds şi bliţul electronic FL-600R adaugă un plus de adaptabilitate, iar cele două noi obiective – M.ZUIKO DIGITAL ED 75mm 1:1.8 şi M.ZUIKO DIGITAL ED 60mm 1:2.8 macro – sunt în plină dezvoltare şi vor extinde aplicaţiile creative pentru utilizator.

Viteză superioară

Utilizatorii de camere experimentaţi vor aprecia viteza de reacţie a camerei OM-D, cu sistemul FAST (Frequency Acceleration Sensor Technology) AF, tehnologie de top la nivel mondial regăsită şi la PEN E-P3, ajutând senzorul  Live MOS să atingă o viteză de 120 fps. Viteza de comunicare pentru controlul acţiunilor obiectivului a fost îmbunătăţită, iar sistemul MSC (Movie & Still Compatible) a fost adaptat la creşterea vitezei AF şi reducerea zgomotului de imagine a obiectivului. La fotografierea secvenţială, camera este capabilă să lucreze la o impresionantă viteză de 9 fps, chiar şi în timpul focalizării putând funcţiona la o viteză maximă de 4.2 fps ^*3. Utilizatorii vor aprecia cu siguranţă şi reducerea semnificativă a timpului de revenire după declanşare în mod Live View. Acest lucru este posibil prin utilizarea procesoarelor de imagine independente pentru imaginile înregistrate şi imaginile Live View, aşa cum o face noul sistem TruePic VI, având în vedere că ieşirea către monitor sau către vizorul electronic nu mai depinde de finalizarea înregistrării imaginii capturate.

Imagini de calitate superioară, reproducere excelentă a culorilor, şi îmbunătăţirea Filtrelor Art

Noul Senzor de Mare Viteză Live MOS din dotarea camerei OM-D are o rezoluţie de 16.1 megapixeli, iar împreună cu sistemul de procesare a imaginii TruePic VI oferă o excelentă capacitate de reducere a zgmotului de imagine şi o înaltă sensibilitate la fotografiere de până la ISO25600. Datorită gamei dinamice extinse, reproducerea domeniului larg de luminozitate este mai naturală. Tehnologia Fine Detail Processing, întâlnită prima dată la modelul E-5, elimină efectul moiré şi pseudo-culorile, iar Tehnologia Real-Colour este utilizată pentru a reproduce culorile greu de interpretat până acum, precum verde smarald.

OM-D oferă un nou filtru “Key Line” pentru accentuarea liniilor de contur, dând fotografiei un aspect de ilustrată; sunt disponibile două variaţii, aplicând efecte cu accent diferit. Funcţia Bracketing pentru Filtre Art permite utilizatorului să genereze imagini multiple cu Filtre Art diferite dintr-o singură fotografie; toate funcţiile sunt menite să inspire utilizatorul în a experimenta şi a deveni mai creativ în utilizarea camerei.

Vizor de calitate superioară

Vizorul electronic high-definition integrat de 1.44 milioane de puncte este o premieră pentru camerele Olympus cu obiective interschimbabile, reprezentând cu siguranţă un argument de vânzare. Are un câmp de vizibilitate de 100%, un factor de mărire de maxim 1.15x, şi o distanţă oculară de 18mm. Decalajul optimizat la afişare este un beneficiu major, în special la fotografierea activităţilor sportive dinamice, iar designul optic unic permite vizionarea imaginii cu claritate din centru şi până la periferie, cu minimă sau fără vignetare.

Senzorul ocular al camerei poate comuta automat afişarea pe monitor sau vizorul electronic – o îmbunătăţire mică dar importantă pentru uşurinţa în exploatare. Informaţiile precum viteza de declanşare, sunt afişate în partea inferioară a vizorului – permiţând utilizatorului să se concentreze asupra procedurii de încadrare. Vizorul electronic, spre deosebire de unul optic, asigură şi asistenţă la compoziţia imaginii, oferind utilizatorului posibilitatea să verifice efectele diverselor ajustări manuale şi Filtrelor Art. Operarea extinsă prin vizor este facilitată de noua interfaţă, EVF Creative Control, care permite ajustarea separată a nivelului suprailuminării şi a umbrelor, monitorizându-le folosind imaginea vizorului suprapusă cu o curbă a tonului. Dominanta de culoare, mărirea şi rata de aspect pot fi ajustate similar, fără a depărta ochiul de vizor.

Stabilizator superior, primul din lume^*1 cu 5-axe

Mecanismul precedent compensa două tipuri de mişcare de rotaţie a camerei, înclinarea faţă-spate şi stânga-dreapta. Totuşi, tremurul camerei este cauzat de cinci tipuri diferite de mişcare, iar noul mecanism IS corectează eficient acum şi deplasarea pe orizontală, pe verticală, şi mişcarea de rotaţie (rostogolire). Utilizatorul va aprecia valoarea posibilităţii de a corecta neclaritatea, în special la fotografierea cu un factor ridicat de mărire (fotografiere macro). OM-D este echipat de asemenea pentru fotografiere în mişcare, stabilizatorul multiplu IS cu bandă largă de frecvenţe, compensând tremurul camerei.

Funcţii superioare la filmare

Stabilizatorul integrat IS al camerei a evoluat în sistemul IS MSC (Movie and Still Compatible), oferind o stabilizare îmbunătăţită a imaginilor în mişcare. În special utilizatorii care doresc să editeze filmul cu un PC, vor aprecia funcţia de înregistrare a filmelor Full-HD în format MOV (MPEG-4 AVC/H.264). Permite o durată a înregistrărilor de cca 29 minute. Formatul tradiţional AVI (Motion JPEG) este de asemenea disponibil. Sunetul în format Linear PCM este folosit pentru ambele moduri de înregistrare. Efectele Ecou Cadru Unic şi Multi Ecou pot fi aplicate filmelor acum, adăugând opţiunile creative ale utilizatorului.

Siguranţă şi simplitate la utilizare

Pe lângă îmbunătăţirile care facilitează utilizarea camerei prin intermediul vizorului, OM-D integrează şi un monitor OLED de 3 inci care poate fi înclinat cu maxim 80° în sus sau maxim 50° în jos, pentru fotografiere din unghi înalt sau inferior. Foloseşte 610,000 puncte şi poate afişa date video echivalente rezoluţiei VGA, iar ecranul tactil de tip capacitiv are o viteză mare de răspuns, ceea ce permite utilizarea intuitivă cu vârful degetului la focalizare şi declanşare. Dezvoltarea pentru o utilizare şi mai simplă, aduce funcţia Live Bulb care actualizează imaginea Live View afişată pe monitor la intervale presetate, în timpul fotografierii bulb. De asemenea, permite utilizatorului să verifice imaginea finală în timpul expunerii şi să ajusteze timpul de expunere în funcţie de rezultat.

OM-D este o cameră pe care te poţi baza, chiar şi în condiţii exigente. Utilizează la maxim elementele de protecţie şi are o construcţie solidă, rezistentă la praf şi stropire. Pentru a permite utilizarea obiectivelor interschimbabile, Olympus a dezvoltat SSWF (Supersonic Wave Filter). Instalat în partea frontală a senzorului de imagine, se activează la pornirea camerei pentru a înlătura orice fir de praf aşezat pe senzorul de imagine, generând vibraţii supersonice.

Obiective opţionale superioare

OM-D este compatibilă cu toate obiectivele Olympus MFT, care vor fi suplimentate în acest an cu două noi modele: M.ZUIKO DIGITAL ED 75mm 1:1.8 şi M.ZUIKO DIGITAL ED 60mm 1:2.8 macro. Obiectivul de 75mm are o construcţie metalică de înaltă calitate şi permite setări rapide de diafragmă pentru portrete şi fotografierea evenimentelor sportive desfăşurate în interior, iar obiectivul de 60mm rezistent la praf şi stropire oferă un raport macro 1:1 şi o distanţă minimă de fotografiere de doar 0.19m.

Caracteristici principale OM-D:

• Viteză – cel mai rapid^*2 sistem de autofocalizare din lume FAST AF şi focalizare continuă 3D pentru îmbunătăţirea performanţei la urmărirea subiectelor în mişcare
• Senzor nou Live MOS de 16.1 megapixeli, pentru rezoluţie înaltă şi performanţe excelente în condiţii de iluminare redusă
• Vizor electronic de înaltă rezoluţie cu 1.44 milioane de puncte, cu design optic unic pentru reducerea vignetării, câmp de vizibilitate 100% şi decalaj foarte mic la afişare
• Sistem puternic de procesare a imaginii - TruePic VI, pentru revenire mai rapidă după declanşare şi o excelentă calitate a imaginii (sensibilitate cu valori mari de până la ISO 25600, la fotografiere)
• Stabilizator de imagine ultra-eficient, foloseşte primul sistem IS din lume*1 cu 5-axe, pentru filme şi fotografii clare cu orice obiectiv
• Corp compact, uşor, construit în tradiţia faimoasei serii OM, din aliaj de magneziu, îmbunătăţit cu protecţie la praf şi stropire
• Complet compatibil cu standardul Sistemului Micro Four Thirds
• Obiective adiţionale care vor fi lansate anul acesta - M.ZUIKO DIGITAL ED 75mm 1:1.8 şi M.ZUIKO DIGITAL ED 60mm 1:2.8 macro

Caracteristici adiţionale:

• Monitor LCD înclinabil (monitor OLED pivotant de 3.0 inci, cu ecran tactil capacitiv, cu răspuns rapid)
• Full HD (1920 x 1080), acum în format video MPEG4
• Noul efect Ecou pentru filme (ecou cadru unic şi multi-ecou)
• Funcţia Live Bulb, actualizează imaginea Live View afişată pe monitor la intervale presetate în timpul fotografierii bulb
• Noul Filtru Art “Key Line”, dă fotografiei un aspect de ilustrată, accentuând liniile de contur; noi versiuni ale “Cross Process II” şi “Dramatic Tone II”

Accesorii

• Bateria grip HLD-6, cu aceeaşi construcţie rezistentă la praf şi stropire a corpului OM-D. Acest grip ingenios adaptabil, format din două părţi poate fi utilizat fie ca grip pentru fotografiere din poziţie orizontală, pentru o prindere mai uşoară a camerei, sau (ataşând a doua parte) ca grip pentru fotografiere portret cu declanşator adiţional. Gripul portret include o baterie adiţională litiu-ion suplimentând puterea bateriei camerei OM-D, şi în consecinţă durata de utilizare. Utilizate împreună, asigură puterea necesară pentru înregistrarea a 650 imagini (standardul de testare CIPA).
• Bliţ electronic FL-600R (GN 50 la ISO200 sau GN 36 la ISO100), cu timp îmbunătăţit de reîncărcare şi mai multă flexibilitate şi manevrabilitate la înregistrarea filmelor, cu opţiune de control wireless. Bliţul este echipat cu un LED care poate fi utilizat atât pentru iluminarea la filmare cât şi ca lumină auxiliară AF mai strălucitoare.
• Adaptor de montură MMF-3 pentru standardul four thirds. Destinat adaptării obiectivelor four thirds pe o cameră micro four thirds, MMF-3 are aceeaşi construcţie rezistentă la praf şi stropire ca şi camera. Este perfect potrivit pentru utilizarea cu obiective din seriile "Pro" şi "Top Pro"  cu construcţie similară, rezistente la praf şi stropire.
• O carcasă subacvatică opţională (UWC) este în dezvoltare şi va fi disponibilă de la mijlocul acestei veri. Suportă scufundări la o adâncime de până la 45m şi integrează un port pentru accesorii interschimbabile.

OM-D (E-M5) este disponibilă în argintiu sau negru.

Corpul OM-D va fi disponibil din Aprilie 2012, sau în kit cu obiectivul negru M.ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm 1:3.5-6.3.

Sursa: Olympus

^{*1 Din Februarie 2012. Dintre camerele cu obiective interschimbabile.
*2 Din Februarie 2012. Dintre camerele digitale cu obiective interschimbabile din piaţă - inclusiv camerele SLR, în condiţiile de testare internă Olympus.
*3 La utilizarea împreună cu obiectivul M.ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm 1:3.5-6.3 EZ.}